Eli i Aimee-Leigh zmagają się z następstwami roku 2000, podczas gdy Judy stara się zaakceptować nową dziewczynę Jesse’ego.